L'orario è quello riservato agli insonni, ai nittalopi, ai gufi, ai vampiri. L'AIDA di Verdi

programmata per le estati di RaiUno , realizzata a Taormina nel 2009, parte verso l'una di

notte, dopo una serie di dotte illustrazioni musicologiche affidate a personaggi che,

complice l'orario , assumono i connotati di simpatici demoni: Lorenzo Tozzi, Dino Villatico,

persino Pierluigi Pizzi, che spiega giustamente come l'Aida non sia un'opera “trionfale”

bensì un dramma molto intimo. Infine, l'officiatore primo di tutto il rito, Enrico Castiglione,

che subito dopo Pizzi si affretta a dire l'esatto contrario , “Aida, opera spettacolare per

eccellenza”. Non è forse il Diavolo " lo spirito che nega sempre tutto”? E come

un grande diavolone, questo personaggio straordinario la cui biografia rimandiamo a un

nostro precedente articolo (vedi: Splendori e  Miserie  di  EC), rimesta nel suo

pentolone gli ingredienti e confeziona un "evento" destinato a lasciare una traccia

imperitura nei nostri ricordi peggiori.

Sulla carta “Aida” di Giuseppe Verdi, sul video...un Sabba.

La prima notazione riguarda le luci che, come si sa, sono teatrali e televisive. Più soffuse

e meno invasive le luci teatrali (di solito si realizzano in vari giorni, con un light designer

che faccia il piano luci assieme al regista, posizioni i riflettori per i piazzati e gli effetti e

infine memorizzi il tutto seguendo lo story board dello spettacolo). Le luci televisive sono

ben più invasive e presenti, le telecamere mal sopportano il buio e le atmosfere

evanescenti che la magica realtà del teatro dal vivo esaltano. I registi ben lo sanno. Non

lo sa Castiglione che regista crede di essere, o meglio si autodefinisce, persino nel suo

pistolotto introduttivo in cui ci informa : “Quando mi è stato chiesto di curare la regìa di

Aida, ho lungamente esitato....”. Ma come? Se eri all'epoca il direttore artistico di

Taormina Arte ti sarai scritturato da solo...caso mai.

Veniamo alle luci di questo spettacolo. Assenti. O meglio: un piazzato per ogni quadro,

uno uguale all'altro. Piazzato ambrato per le scene “luminose”, piazzato blu per le scene

“notturne”. Fine. Per un'Aida, dico...almeno un centinaio di memorie...eh , ma bisogna

saperlo fare, e anche volerlo fare. Sono nottate che si passano all'aperto, fino

all'alba...quando devi smettere. I registi lo sanno, appunto: i registi. Per di più insufficienti

per la ripresa televisiva, realizzata con un senso dilettantistico imbarazzante: scene

opache, buie, se non tenebrose....effetto Blair Witch Project. Mai visto su RaiUno un

prodotto di così infima qualità.

Effetti. Fiamme proiettate nel finale sui ruderi del Teatro Greco. Qualche scarabeo

proiettato sulle scale all'inizio.

La scena unica consisteva in una scalea a forma piramidale che occupava l'intero

palcoscenico di Taormina: soluzione scontatissima e soprattutto scomodissima, poichè

com'è facile capire sulle scale...si inciampa, soprattutto se si è in costume. Risultato:

recitazione statica e facce preoccupate di chi si aggirava sul palco: ballerine bloccate e

costrette a fare strane segnalazioni aeree con le braccia, quando non costrette....per fare

qualcosa...a scoprire le tette .

L'impostazione generale era quindi all'insegna del nulla e dello squallore, come non

accade nemmeno nei saggi di Conservatorio o nelle piazze di paese con le compagnìe di

giro. Potete ben immaginare cosa sia potuto accadere nella famosa Scena del Trionfo,

con quattro comparse che giravano su loro stesse con le insegne dorate e il gonnellino

d'ordinanza, le ballerine a mo' di vigili urbani, Radames che entra addirittura di lato e a

piedi, orpelli e trovarobato da politeama rionale degli anni Sessanta....una cosa da

piangere.

Veniamo alla parte musicale, sulla quale sarebbe impietosissimo compiere un'analisi

dettagliata. Abbiamo saputo che l'Orchestra dei Giovani dei Conservatorii Italiani ha avuto

appena un paio di prove per questa complessa partitura, il maestro Fabio Mastrangelo ha

cercato di sopravvivere all'insegna dell'eduardiana “adda passà a' nuttata”, ma le cadute

sono state a getto continuo, tra stonature, strombazzamenti, squilibri mostruosi tra le

varie sezioni, una cosa di cui proibire la diffusione se non fosse avvenuta in orari in cui la

gente normale è tra le braccia di Morfeo.  Poi, uno strano  fenomeno si verifica sulla

nota  Marcia  dell'Aida, suonata  dalle trombe egizie: le immagini  mostrano gli

strumentisti non coordinati  con il suono  singolarmente perfetto  proveniente dalla

non  fenomenale orchestra di cui sopra. Miracolo? Trucco? Postproduzione?

Davvero  siamo al paranormale, considerando  che  l'effetto da uno spalto  postato

su  youtube  era  questo:

Il Coro del Cilea di Reggio Calabria, penalizzato da microfoni distanti e probabilmente

assenti, o non so da quali diabolici mixaggi, è raramente pervenuto alle nostre orecchie e

, considerando la (s)concertazione e le nulle prove, forse è stato meglio così.

I solisti.

Sul compianto Salvatore Licitra come Radames non voglio infierire. E' stata una voce

baciata da Dio, ampia, sonora, ricca di armonici, il cantante è stato generoso e

appassionato, si perdona la défaillance sul si bemolle del “trono vicino al sol” e vari altri

piccoli incidenti di percorso. Imperdonabile la maniera in cui invece è stato truccato e

vestito,a mezza via tra un pizzettaro e un personaggio del film “Asterix e Cleopatra”: e qui

la colpa è di nuovo del mentore di queste iniziative.

La Kabatu, Aida, pareva alla sua recita di addio, tante sono state le calate di intonazione

e la demotivata recitazione .Cantare Aida o leggere l'elenco del telefonico, per  lei, ...la

stessa cosa.

Rossana Rinaldi ha offerto ad Amneris una  bella voce da soprano lirico, tipo Micaela ,

togliendo autorevolezza e tempra a un ruolo che è totalmente fuori dalle sue corde. Da

dimenticare quindi la Scena del Giudizio, siglata da un suono di un buon semitono

crescente rispetto a quello scritto da Verdi.

Ancora valido Juan Pons, l'unico a possedere il senso dell'arte scenica e della frase: il

grande baritono si sarebbe ritirato un paio d'anni più tardi, rilasciando interviste di fuoco

sul trattamento economico ricevuto a Taormina.

Il celeberrimo velo pietoso, più volte utilizzato, si stenda sugli altri.

Su FACEBOOK  pare si  siano scoperchiate  pentole davvero

insospettate.

Non  solo  Orchestre e Cori....qui sono un pò  tutti a reclamare i  propri

compensi!

PRIMO  TRA  TUTTI..... LUI.....IL GRANDE  MENTORE.!!!!!

Sarà un virus?

La  notizia  è  sconvolgente: quest'anno, finalmente  TUTTO  PAGATO

puntualmente, quindi  GUAI  a  chi si lamenta!

Per cavalleria  facciamo aprire le danze  al  soprano  Daniela  Schillaci, che sostituì 

Daniela  Dessì  in Norma  a  Taormina...

Daniela Schillaci:   C'è una causa in atto da parte di quasi tutto il cast di Norma e dei cast

di Aida 2011 e di Nabucco 2011! credo che questo si commenti da solo.... tutti cover? tutti

con le fatture sbagliate? si ricordi che senza la mia copertura sarebbe saltato lo

spettacolo quindi anche la registrazione.... e non dimentichiamo che l'anno precedente è

successa la stessa cosa con Aida..... quindi il silenzio è d'oro! Mi risulta che anche la

signora che ha fatto Norma qualche anno fa non è ancora stata retribuita.... anche lei

fattura sbagliata????

e  ancora  il  basso  Enrico Giuseppe   Iori, sulla stessa  pagina  Facebook :

Enrico Giuseppe Iori:   Guardi Castiglione non dica che ho ricevuto il 50% dei miei

compensi,

visto che ci sono prove scritte di quello che ho ricevuto, se lei ha un documento dove

prova quello che sta dicendo lo pubblichi qui non ho problemi a renderlo visibile, faccia

pure, sono proprio curioso di vedere anche io. Il problema sa qual'é? che fate firmare

contratti e poi non li rispettate per niente, se io non rispetto una scrittura pago sanzioni e

vengo messo alla gogna, non si fa una nuova stagione se non ci sono i SOLDI!!!,

quest'anno ha chiamato fior fiore di artisti, che sicuramente non costano poco, sono

curioso come andrá finire, mi dica, lei e i suoi collaboratori avete preso i vostri compensi

2012? Io penso di si allora la legge vale per tutti, soprattutto tenga conto che senza

cantanti può fare tutte le regie che vuole ma non ci conclude niente, noi invece senza

regista possiamo ancora fare lo spettacolo. Siamo diventati l'ultima ruota del carro é ora

di darci un taglio, troppo facile dire é un male comune.... che ci si cominci a comportare

come si deve, questa non é una licenza poetica per non pagare più chi lavora e

soprattuto rispetto, ripeto rispetto per chi fa seriamente questo mestiere. Ultima

considerazione, ma lei dice le cose e poi si clicca da solo mi piace???? mah

(...) Signor Castiglione che caduta di stile, lei sa benissimo qual'è la situazione dei

pagamenti, a me risulta che tutta la compagnia di canto di Norma 2012 non è stata

pagata compreso il sottoscritto, se mi sbaglio faccia un nome di un cantante che è stato

saldato, siamo quasi tutti per vie legali per avere semplicemente quello che ci spetta, mi

risultano anche cantanti dell'Aida, sentivo proprio ieri un collega baritono, ci fu anche

Juan Pons che pubblicó un intervista concessa a fine carriera dove faceva presente che

non aveva ricevuto nessun compenso, è in internet basta cercarla, mi vuol far credere

che improvvisamente tutti facciamo fatture sbagliate??? ho fatto almeno 50 telefonate

alla fondazione sentendomi sempre preso in giro.Si vergogni per come ha attaccato la

Signora Schillaci sappiamo benissimo entrambi, che la Signora ha fatto una mezza prova

ed è stata chiamata a sostituire la Signora Dessi' 10 minuti prima dello spettacolo, questo

lo sanno tutte le persone che hanno lavorato in quello spettacolo, coristi, orchestrali e

figuranti, è vero che la Signora era il cover ufficiale ma è anche vero che non puo' adesso

andare a dire che dovrebbe ringraziare per l'opportunità, la Signora Schillaci praticamente

è stata buttata in scena e ha debuttato uno dei ruoli più difficili da soprano con solo una

prova, a parer mio e per la mia esperienza non è proprio da tutti, soprattutto il controllo e

il sangue freddo che ha avuto. Non aggiungo altro perchè siamo a risolvere questa brutta

faccenda con la legge e sinceramente non ho voglia di confrontarmi con una persona che

non voglio mai più vedere nella mia vita.... saluti

e  ancora   il baritono  Claudio Sgura:

Claudio Sgura (...) come mai il Sig. Castiglione afferma che la  signora Schillaci  è stata

pagata subito in occasione dell'Aida ed io sono ricorso per vie legali per avere quello che

mi spetta???????? Avanzo ancora la restante metà da DUE ANNI!!! Come mai

succedono queste cose? E come mai non si é mai sinceri? CHE SCHIFO

ed ecco  spuntar  fuori  il  tenore  Mario Malagnini, anche  lui  :

Mario Malagnini Cara Daniela  Schillaci, ma tu sei già stata pagata per l'aida del2011? Io

è i miei colleghi non abbiamo ancora visto nemmeno un centesimo e in più il signor

Castiglione che(aveva dato la sua parola ) non risponde né al telefono e nemmeno alle

lettere degli avvocati.spargi la voce ai colleghi che facciano attenzione .un abbraccio

mario

 come  se  non bastasse  fa  il suo  trionfale ingresso il soprano Francesca Patané:

Francesca Patane' Be' cara Daniela,ti confermo che anche io aspetto da 3, dico tre anni,

il mio compenso e sono con gli avvocati....il 2010 x quanto mi riguarda non e' stato

saldato e la regione i soldi li ha versati......ho la lettera......

TOH, guarda  chi  c'è  adesso, nientemeno che  il baritono  Juan  Pons  che cantò

Nabucco  a  Taormina, anche  lui  gratuitamente. Una vera  jella, si  era  salvato 

fino alle  soglie  del suo  ritiro...poi...

Joan Pons: «Me retiro en un momento que no es el mejor para la profesión»

Joan Pons

–Usted ha sufrido en carne propia la crisis en el sector. ¿Cómo ve el futuro?

–Esto está pasando en todas partes, pero Italia es el peor ejemplo: te piden rebajar y por descontado ya no te pagan los desplazamientos o los hoteles. Pero lo peor es que ahora en algunos sitios ¡no te pagan! En Taormina, donde canté el verano pasado, todavía no me han pagado, después de haber tenido que pagar más de un mes de hotel, los viajes... Y si te pagan, lo hacen al cabo de medio año. En Taormina siguen debiendo contratos de hace dos años, especialmente a comprimarios. No hay derecho. Así no sé a dónde se irá a parar. Otra razón más para jubilarme...

lo stesso  Juan Pons  aggiunge  l'11 maggio  2015 , intervenendo in una

discussione avviata  dal  collega  Valdis  Jansons  (anche  lui nella  lista  "nera"):

Juan Pons: Che cosa mi consiglia il Sig. Pellicciano? Dove devo guardare e in che banca

hanno versato i mie, RIPETO "I MIEI SOLDI " a quale banca. Da Enricco Castiglione è

tutto il suo branco di truffatori che ogni anno si presentano a Taormina con un nuovo

Festival, cambiano di nome ma loro sono sempre gli stessi e continuano incassando e

rubando, non hanno il minimo di vergogna

Mi piace · Rispondi · 6 · 11 maggio alle ore 16.11

Juan Pons: Castiglione e il suo seguito sono degli AUTENTICI LADRI, E LO GRIDO A

TUTTO POLMONE LADRI, LADRI, LADRI, E ADESSO FATEMI UNA QUERELA, VI

ASPETTO CON ANSIA. E VE LO RICORDA ANCHE LA ZITA DEL GIANNI SCHICCHI.

LAAAADDDDRRRRRIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Mi piace · Rispondi · 5 · 11 maggio alle ore 16.18

NEW  ENTRY!!!!  il mitico Gregory  Kunde,  Pollione nella famigerata 

Norma....anche lui a  secco!

Gregory Kunde Add me to the list of "non pagato" for Norma, 2012.

Una gradita  sorpresa, un  famoso  direttore  d'orchestra, il maestro  Paolo  Olmi....anche

lui  tra cotanto senno!

Paolo Olmi Se andate sul web trovate un disco diretto da me e con il nome Dell orchestra cambiato( e' la BBC di Londra ) con i 4 pezzi sacri di Verdi. Prodotto nel 2001 - non ho visto una lira!

.....les adieux  del maestro  Antonino  Fogliani, esasperato  dagli sms  pubblicitari  del

Nostro...

Mancavano all'appello  i  collaboratori, per  esempio  chi  scrive sulla  rivista  "Musicalia"..

benevenuto  dunque a   Paolo  Borgognone , il quale  rivela...

Paolo Borgognone ... visto che il divino non ha mai pagato le recensioni che gli ho scritto da tutti i teatri emiliani per Musicalia, non mi meraviglio che non paghi gli artisti. Mi chiedo solo come faccia, visto che non sono spedizioni punitive in sperduti paesini, ma recite ufficiali in una sede prestigiosa, con tanto di ripresa Rai e pubblicazione di dvd venduti in edicola... Se lo facessi io mi arresterebbero!

La  lista  si allunga ulteriormente con un nuovo contenzioso, grave, determinato  da un

valente scenografo, Alfredo  Troisi,  già  protagonista  di  varie  opere a  Taormina 

PRIMA  della  nuova  allegra  gestione, la  cui vicenda  ha  dell'incredibile. Ingaggiato  da 

Castiglione, Troisi  ha  prodotto le immagini  per le  proiezioni in Aida e Nabucco, senza 

esserne  stato remunerato  e  anzi...colmo della  beffa...ritrovandosi  pure denunciato per 

inadempienza. Troisi compare  tuttavia  come ideatore della  scenografia clikkando

Google  alla voce "Aida  Taormina"  , citiamo testualmente:

Intanto  ecco  il riassunto  della  causa  in corso  fatto  dal  suo avvocato, il

dott. Lai, famoso  legale degli artisti lirici:

                     il progetto di Troisi  per  l'Aida, realizzato poi senza  il suo nome ben in evidenza

Salutiamo  e  introduciamo un noto musicologo ( e direttore d'orchestra), categoria 

finora  assente  dalla  lista , il  maestro  Lorenzo  Tozzi il  quale, per  non essere  da 

meno,  scrive:

....e  la  storia  continua....

aggiornamento

                N O N   T I   P A G O

A seguito della pubblicazione  dei nostri articoli  e  di un certo  movimento  sulla  Rete,  emergono nuove inquietanti  polemiche, puntualmente  testimoniate dai protagonisti

Leggiamo  dalle pagine  Facebook  del soprano  Daniela  Schillaci, che sostituì  Daniela  Dessì  in Norma  a  Taormina...

Daniela Schillaci:   C'è una causa in atto da parte di quasi tutto il cast di Norma e dei cast di Aida 2011 e di Nabucco 2011! credo che questo si commenti da solo.... tutti cover? tutti con le fatture sbagliate? si ricordi che senza la mia copertura sarebbe saltato lo spettacolo quindi anche la registrazione.... e non dimentichiamo che l'anno precedente è successa la stessa cosa con Aida..... quindi il silenzio è d'oro! Mi risulta che anche la signora che ha fatto Norma qualche anno fa non è ancora stata retribuita.... anche lei fattura sbagliata????

e  ancora  il  basso  Enrico Giuseppe   Iori, sulla stessa  pagina:

Enrico Giuseppe Iori:   Guardi Castiglione non dica che ho ricevuto il 50% dei miei compensi,
visto che ci sono prove scritte di quello che ho ricevuto, se lei ha un documento dove prova quello che sta dicendo lo pubblichi qui non ho problemi a renderlo visibile, faccia pure, sono proprio curioso di vedere anche io. Il problema sa qual'é? che fate firmare contratti e poi non li rispettate per niente, se io non rispetto una scrittura pago sanzioni e vengo messo alla gogna, non si fa una nuova stagione se non ci sono i SOLDI!!!, quest'anno ha chiamato fior fiore di artisti, che sicuramente non costano poco, sono curioso come andrá finire, mi dica, lei e i suoi collaboratori avete preso i vostri compensi 2012? Io penso di si allora la legge vale per tutti, soprattutto tenga conto che senza cantanti può fare tutte le regie che vuole ma non ci conclude niente, noi invece senza regista possiamo ancora fare lo spettacolo. Siamo diventati l'ultima ruota del carro é ora di darci un taglio, troppo facile dire é un male comune.... che ci si cominci a comportare come si deve, questa non é una licenza poetica per non pagare più chi lavora e soprattuto rispetto, ripeto rispetto per chi fa seriamente questo mestiere. Ultima considerazione, ma lei dice le cose e poi si clicca da solo mi piace???? mah

(...) Signor Castiglione che caduta di stile, lei sa benissimo qual'è la situazione dei pagamenti, a me risulta che tutta la compagnia di canto di Norma 2012 non è stata pagata compreso il sottoscritto, se mi sbaglio faccia un nome di un cantante che è stato saldato, siamo quasi tutti per vie legali per avere semplicemente quello che ci spetta, mi risultano anche cantanti dell'Aida, sentivo proprio ieri un collega baritono, ci fu anche Juan Pons che pubblicó un intervista concessa a fine carriera dove faceva presente che non aveva ricevuto nessun compenso, è in internet basta cercarla, mi vuol far credere che improvvisamente tutti facciamo fatture sbagliate??? ho fatto almeno 50 telefonate alla fondazione sentendomi sempre preso in giro.Si vergogni per come ha attaccato la Signora Schillaci sappiamo benissimo entrambi, che la Signora ha fatto una mezza prova ed è stata chiamata a sostituire la Signora Dessi' 10 minuti prima dello spettacolo, questo lo sanno tutte le persone che hanno lavorato in quello spettacolo, coristi, orchestrali e figuranti, è vero che la Signora era il cover ufficiale ma è anche vero che non puo' adesso andare a dire che dovrebbe ringraziare per l'opportunità, la Signora Schillaci praticamente è stata buttata in scena e ha debuttato uno dei ruoli più difficili da soprano con solo una prova, a parer mio e per la mia esperienza non è proprio da tutti, soprattutto il controllo e il sangue freddo che ha avuto. Non aggiungo altro perchè siamo a risolvere questa brutta faccenda con la legge e sinceramente non ho voglia di confrontarmi con una persona che non voglio mai più vedere nella mia vita.... saluti

e  ancora   il baritono  Claudio Sgura:

Claudio Sgura (...) come mai il Sig. Castiglione afferma che la  signora Schillaci  è stata pagata subito in occasione dell'Aida ed io sono ricorso per vie legali per avere quello che mi spetta???????? Avanzo ancora la restante metà da DUE ANNI!!! Come mai succedono queste cose? E come mai non si é mai sinceri? CHE SCHIFO

ed ecco  spuntar  fuori  il  tenore  Mario Malagnini, anche  lui  gabbato  dallo stesso  soggetto:

Mario Malagnini Cara Daniela  Schillaci, ma tu sei già stata pagata per l'aida del2011? Io è i miei colleghi non abbiamo ancora visto nemmeno un centesimo e in più il signor Castiglione che(aveva dato la sua parola ) non risponde né al telefono e nemmeno alle lettere degli avvocati.spargi la voce ai colleghi che facciano attenzione .un abbraccio mario

ed  ecco  il soprano Francesca  Patané , come  se  non bastasse:

Francesca Patane' Be' cara Daniela,ti confermo che anche io aspetto da 3, dico tre anni, il mio compenso e sono con gli avvocati....il 2010 x quanto mi riguarda non e' stato saldato e la regione i soldi li ha versati......ho la lettera......

TOH, guarda  chi  c'è  adesso, nientemeno che  il baritono  Juan  Pons  che cantò Nabucco  a  Taormina, anche  lui  gratuitamente....

Joan Pons: «Me retiro en un momento que no es el mejor para la profesión»

Joan Pons 

–Usted ha sufrido en carne propia la crisis en el sector. ¿Cómo ve el futuro?

–Esto está pasando en todas partes, pero Italia es el peor ejemplo: te piden rebajar y por descontado ya no te pagan los desplazamientos o los hoteles. Pero lo peor es que ahora en algunos sitios ¡no te pagan! En Taormina, donde canté el verano pasado, todavía no me han pagado, después de haber tenido que pagar más de un mes de hotel, los viajes... Y si te pagan, lo hacen al cabo de medio año. En Taormina siguen debiendo contratos de hace dos años, especialmente a comprimarios. No hay derecho. Así no sé a dónde se irá a parar. Otra razón más para jubilarme...

NEW  ENTRY!!!!  il mitico Gregory  Kunde,  Pollione nella famigerata  Norma....anche lui a  secco!

Gregory Kunde Add me to the list of "non pagato" for Norma, 2012.

....e  la  storia  continua....